[Sundaycommunity] Fwd: NEWS RELEASE (English/Arabic) - UN expert calls for “brave” new approach to end Israeli occupation of Palestine / خبير أممي يدعو إلى اعتماد نهج جديد "جريء" يهدف إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين

Wed Oct 27 11:44:02 PDT 2021

From Sylvia....

Sent from my iPad

Begin forwarded message:

> From: sylvia skrepichuk <sylviaskre at hotmail.com>
> Date: October 27, 2021 at 2:30:26 PM EDT
> To: Elizabeth Whelan <erwhelan at icloud.com>, joe modeste <jmo1714 at rogers.com>, Brenda Holtkamp <holtkampbrenda at gmail.com>, Denise Colterman-Fox <denisecoltermanfox at hotmail.com>, margie noonan <margielnoonan at gmail.com>, Randolph Haluza-DeLay <haluzadelay at gmail.com>, janice dunk <janice.dunk at gmail.com>, Desmond Wilson <desmondwilson at rogers.com>, Anne Marie Tynan <tynanma at smh.ca>, mike antoniades <antoniad at sympatico.ca>, Kathi Tanel <kathleentanel at yahoo.com>, "siobhanrowan at yahoo.com" <siobhanrowan at yahoo.com>, Elizabeth Fedorkow <efedorkow at sympatico.ca>, frank O'Neill <oneillfrank at yahoo.com>, anne macgregor-o'neill <amacgregoroneill at yahoo.ca>, Anne-Marie Jackson <amjackson at jesuitforum.ca>, pat hayward <patricia.hayward at rogers.com>, sylvia skrepichuk <sylviaskre at hotmail.com>
> Subject: Fw: NEWS RELEASE (English/Arabic) - UN expert calls for “brave” new approach to end Israeli occupation of Palestine / خبير أممي يدعو إلى اعتماد نهج جديد "جريء" يهدف إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين
> 
> Hi
> Elizabeth Whelan, would you send this out to the Sunday Community.
> These are 2 very recent releases by Michael Lynk, the UN Special Rappateur for human rights in Palestine.
> Though you would be interested.
> Peace
> Sylvia
> 
> 
>  
> 
> 
> 
> From: S. Michael Lynk <mslynk at uwo.ca> 
> Sent: Monday, October 25, 2021 4:01 PM
> To: Bekah Sears <rebekahsears at mcccanada.ca>
> Subject: FW: NEWS RELEASE (English/Arabic) - UN expert calls for “brave” new approach to end Israeli occupation of Palestine / خبير أممي يدعو إلى اعتماد نهج جديد "جريء" يهدف إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين
>  
> 
> And could I lean on you once more to distribute my new report to the UN – released just now --  as well as my public statement on the report to your wide circle of contacts?
> 
>  
> 
> 
> Michael Lynk
> Associate Professor
> Faculty of Law
> Western University
> London, Ontario
> Canada
> e. mslynk at uwo.ca
> 
> 
> UN Special Rapporteur for the Situation of Human Rights in the
> Palestinian Territory Occupied since 1967
>  
> 
> From: OHCHR-UN Special Procedures - Human Rights <ohchr-media-specialprocedures at un.org> 
> Sent: October 25, 2021 3:01 PM
> Subject: NEWS RELEASE (English/Arabic) - UN expert calls for “brave” new approach to end Israeli occupation of Palestine / خبير أممي يدعو إلى اعتماد نهج جديد "جريء" يهدف إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين
>  
> 
> 
> 
> 
> 
>   Arabic version below
> 
> UN expert calls for “brave” new approach to end Israeli occupation of Palestine
> 
> NEW YORK (25 October 2021) – A new “imaginative and brave” playbook is needed to achieve the globally agreed goal to end the 54-year-old Israeli occupation and secure Palestine’s self-determination, a UN human rights expert told the General Assembly today.
>  
> “Yesterday’s playbook … has only led to repeated diplomatic cul-de-sacs, while enabling the patterns of human rights abuses and an endless occupation to continue largely unimpeded,” said Michael Lynk, the UN Special Rapporteur for the situation of human rights in the Palestinian territory occupied since 1967. “This has been a political failure of the first order.”
>  
> Lynk’s annual report to the General Assembly focused on the effectiveness of four of the influential international actors involved in the Middle East process and the supervision of the Israeli occupation: the United States, the European Union, the World Bank and the Quartet (UN, EU, USA and Russia).
>  
> “By not imposing a meaningful cost on Israel for its endless occupation, the policies of these four actors – inadvertently or not – have been contributing to the consolidation of Israeli control over the occupied Palestinian territory,” Lynk said.
>  
> “The occupation is more embedded than ever. The living conditions of the Palestinians, let alone their political future, have become even more precarious. Israel’s defiance has gone almost completely unchecked. The peace process is moribund, if not comatose, and there is no serious talk about reviving it. We are witnessing not a Palestinian state-in-the-making, but the strengthening of a one state reality of unequal rights.
>  
> “Recent trends on the ground are getting worse, not better,” Lynk warned. “The Israeli settlement population is approaching 700,000 settlers. The network of roads and utilities connecting the settlements to Israel and each other is expanding. Settler attacks against Palestinians are sustaining a coercive environment. Gaza remains under a tight blockade, which deepens its impoverishment and distress. And the amount of violence required by Israel to maintain the occupation contains to rise.”
>  
> Ending the longest occupation in the modern word, enabling Palestinian self-determination and providing peace, security and a prosperous and shared future for both Israelis and Palestinians requires the international community to adopt the following five principles to achieving the international community’s goals of peace, security and justice:
> 
> Because of the vast asymmetry in power between Israel and the Palestinians, active international intervention is indispensable;
> The framework for fully ending the occupation must employ a rights-based approach, anchored in international law and human rights;
> The end goal must be the realization of Palestinian self-determination;
> Israel has been a bad-faith occupier; and
> The occupation must end with all deliberate speed.
>  
> Lynk called on the international community, and its leading actors, to enforce its own rules and resolutions respecting the Israeli occupation. “We cannot continue to tolerate the intolerable: the imposition of a colonial reality in Palestine in the 21st century,” the UN expert said.
>  
> “We need a rights-based approach, but we also need imaginative and brave diplomacy that is willing to ask the honest questions as to how this five-decade-old occupation has turned into a de facto annexation, and worse.”
>  
> ENDS
> Follow news related to the UN's independent human rights experts on Twitter @UN_SPExperts.
> 
> Concerned about the world we live in?
> Then STAND UP for someone's rights today.
> #Standup4humanrights
> and visit the web page at http://www.standup4humanrights.org
> 
> _____________________________________________
> 
> خبير أممي يدعو إلى اعتماد نهج جديد "جريء" يهدف إلى إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين
> 
> نيويورك (في 25 تشرين الأول/ أكتوبر 2021) - أعلن اليوم أحد خبراء الأمم المتّحدة في مجال حقوق الإنسان أمام الجمعية العامة، أنّه من الضروري للغاية اعتماد قواعد جديدة "مبتكرة وجريئة" من أجل تحقيق الهدف المتفق عليه عالميًا بإنهاء الاحتلال الإسرائيلي المستمر منذ 54 عامًا وتمكين فلسطين من تقرير مصيرها. 
>  
> وشدّد مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، مايكل لينك، قائلاً: "أدّت قواعد الماضي مرارًا وتكرارًا إلى طرق مسدودة على المستوى الدبلوماسي، ويسّرت أنماطًا محدّدة لانتهاكات حقوق الإنسان، واحتلالًا لامتناهٍ يستمرّ بدون أي عوائق. ما شكّل فشلًا سياسيًا من الدرجة الأولى."
>  
> وقد ركز تقرير لينك السنوي الذي قدّمه إلى الجمعية العامة، على فعالية أربع من الجهات الفاعلة الدولية المؤثِّرة والمنخرطة في عملية الشرق الأوسط وفي الإشراف على الاحتلال الإسرائيلي، وهي الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والبنك الدولي واللجنة الرباعية (المؤلّفة من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأميركية وروسيا).
>  
> فقال: "تساهم سياسات هذه الجهات الأربع، سواء عن قصد أو غير قصد، في ترسيخ السيطرة الإسرائيلية على الأراضي الفلسطينية المحتلة، لأنّها لا تفرض تكلفة باهظة على إسرائيل بسبب احتلالها اللامتناهي."
>  
> والاحتلال متجذر أكثر من أي وقت مضى. فقد تدهورت ظروف الفلسطينيين المعيشية، وأمسى مستقبلهم السياسي أكثر غموضًا بعد.  وبلغت وقاحة إسرائيل أوجّها، ولم تُواجَه بأي رادع يُذكَر.  عملية السلام تحتضر، لا بل دخلت في غيبوبة كاملة، وما من حديث جدّي عن إمكانية إعادة إحيائها. لا نشهد إطلاقًا دولة فلسطينية في طور التكوين، بل نشهد تعزيزًا لدولة واحدة قائمة على عدم المساواة في الحقوق.
>  
> وحذر لينك من أن "الاتجاهات الأخيرة على الأرض تزداد سوءًا، ولا تتحسّن أبدًا." فقال: "يكاد يبلغ عدد سكان المستوطنات الإسرائيلية 700 ألف مستوطن تقريبًا. كما يتمّ توسيع شبكة الطرقات والمرافق التي تربط المستوطنات بإسرائيل. بالإضافة إلى ذلك، تديم اعتداءات المستوطنين على الفلسطينيين بيئة قسرية قائمة على الإكراه. ولا تزال غزة تحت حصار خانق يعمّق فقرها ومحنتها.  ومقدار العنف الذي تفرضه إسرائيل للحفاظ على الاحتلال آخذ في الارتفاع."
>  
> يتطلّب إنهاء أطول احتلال شهده عالمنا الحديث، وتمكين الفلسطينيين من تقرير مصيرهم، وإحلال السلام والأمن، وتحقيق مستقبل مزدهر ومشترك لكل من الإسرائيليين والفلسطينيين، من المجتمع الدولي أن يعتمد المبادئ الخمسة التالية لتحقيق أهدافه المتمثلة في السلام والأمن والعدالة، وهي: 
> 
> ما مِن مهرب من التدخل الدولي الناشط، نظرًا إلى التفاوت الهائل في القوة بين إسرائيل والفلسطينيين؛
> يجب أن يستخدم إطارُ العمل المُعتَمَد لإنهاء الاحتلال بشكل كامل نهجًا قائمًا على الحقوق، ومترسخًا في القانون الدولي وحقوق الإنسان؛
> يجب أن يبقى الهدف النهائي إعمال حق الفلسطينيين في تقرير مصيرهم؛
> إسرائيل قوة محتلة سيئة النية؛
> يجب إنهاء الاحتلال بأقصى سرعة ممكنة.
>  
> ودعا لينك كلًّا من المجتمع الدولي والجهات الفاعلة الأساسية إلى تطبيق قواعده وقراراته في ما يتعلّق بالاحتلال الإسرائيلي. وأضاف قائلاً: "لا يمكننا أن نستمرّ في تحمل ما لا يمكن تحمّله، أي فرض واقع استعماري في فلسطين في القرن الـ21.
>  
> وممّا لا شكّ فيه أنّنا بحاجة إلى اعتماد نهج قائم على الحقوق، لكننا نحتاج أيضًا إلى دبلوماسية مبتكرة وجريئة مستعدة لطرح أسئلة صادقة حول كيفية تحوّل هذا الاحتلال الذي دام خمسة عقود إلى ضمّ فعلي للأراضي فُرِض بحكم الواقع، لا بل إلى أسوأ من ذلك بعد."
>  
>  
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Palestine Advocacy Network" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to can-pal-advocacy+unsubscribe at googlegroups.com.
> To post to this group, send email to can-pal-advocacy at googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/can-pal-advocacy/YQXPR01MB4858B7F5321EABECE584BD9FB7859%40YQXPR01MB4858.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0006.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.gif
Type: image/gif
Size: 5279 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0003.gif>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0007.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 18635 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0008.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.gif
Type: image/gif
Size: 2032 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0004.gif>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0009.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.gif
Type: image/gif
Size: 4617 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0005.gif>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0010.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: AccountabilityInternationalActors2021AdvancedDraft.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 99069 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.integralshift.ca/private.cgi/sundaycommunity-integralshift.ca/attachments/20211027/c46f38d5/attachment-0011.html>